нападать - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

нападать - tradução para português


нападать      
cair (uma quantidade) ; (скопиться) acumular-se, juntar-se
entrar de espada na mão      
грабить, нападать
agredir vt      
нападать, атаковать

Definição

нападать
НАПАДАТЬ, напасть на кого, приступать или наступать с насилием; бросаться, кидаться;
| притеснять, обижать, угнетать;
| случайно находить что, наталкиваться, встречать. Волк напал на овцу, собаки на волка. Мы напали на турок врасплох. Голодный напал на окрошку и объелся. После обеда на меня нападает сон. На войско напала куриная слепота. На меня страх напал. За что на него нападают. Отстань Бог, нападут и добрые люди. Спасибо, что напал на доброго человека! Не напади я на тропинку, ночевал бы в лесу. Напал на след. Рада б я пряла, да лень напала. Лихо беде напасть, скоро льзя пропасть. От волка бежал, да на медведя напал. Не всегда легко нападается, не всегда легко нападать.
| Я было волков напался, наткнулся на них. Нападанье ·длит. нападенье ·окончат. напад муж. нападка жен., ·об. действие по гл. Нападки муж., мн. притесненья, гнет, обида. Пить нападкой, пить внападку, вприпадку или внаклон. Нападок муж. припадок, внезапное проявленье болезни. Нападной, к нападенью относящийся. Нападной отряд залег в лесу, а обходный пошел в тыл неприятелю. Нападатель, -ница, нападчик муж. -чица жен. нападала, нападающий, кто нападает. Нападчика Бог найдет. Нападателев, нападчиков и пр. им принадлежащий. Нападательный, к нападенью относящийся, наступательный, ·противоп. оборонительный
. Действовать нападательно, наступательно. Нападчивый, склонный к нападкам, к насилиям. Нападчивость жен. свойство это. Напасть жен. беда, бедствие, несчастье, злыдни; нападки судьбы, рока. Напастный, к напасти относящийся, бедственый. От напасти не пропасти. Где любовь, там и напасть. Пошла Настя по напастям. Пришли на Настю беды да напасти. Сколько дней у Бога напереди, столько напастей. Как придет напасть, так хоть вовсе пропасть. Придет напасть, так будет пропасть. Не велика бы напасть, да спать не даст. Что больние чести (т. е. почету), то больше и напасти. Отдать-то не напасть, да чтоб отдавши не пропасть! Кому страсти-напасти, кому смехи-потехи.
Exemplos do corpo de texto para нападать
1. Никто не собирается нападать на Грузию, и она сама не собирается ни на кого нападать.
2. А московский предпочитает защищаться, а не нападать.
3. Ортодоксы обязались не нападать на его участников.
4. Животные по неизвестной пока причине стали нападать на людей.
5. Оттуда орден стал нападать на соседние прусские земли.